« – Ли-ис, – мягко
сказал Джейми, – смотри-ка, у них есть печеные перцы. Ты же их любишь. Может,
их возьмешь?
Дэвид с некоторым
раздражением поглядел на приятеля.
– Ой, господи, –
улыбнулась Лиза,– помнишь те перцы?
– Ха! Потому и сказал.
Уверена, Дэвид
представил, как они трахались в постели, усыпанной печеными красными перцами,
хотя они наверняка просто объелись как-то в ресторане этими перцами, два
паршивых обжоры.»
Ось в такому стилі – трішки грубувато, зате правдиво і з
гумором – ведеться розповідь у романі Сесілії Ахерн «Час мого життя». Книга ця
потрапила мені до рук випадково, проте залишила по собі приємне враження – ну
люблю я незвичайні історії, та ще й з веселими діалогами )))
Сюжет починається доволі стандартно: молода
дівчина після болісного розставання з хлопцем вже три роки ніяк не може знайти
себе – з роботою не ладиться, з грошима теж, друзям і батькам набрехала так, що
вже й сама не пам’ятає, кому і що говорила… Тобто, період в її житті настав далеко не
найкращий. А от далі події розвиваються не зовсім звично – вона зустрічається і
починає спілкуватися з таким собі уособленням свого ж власного Життя. І до
речі, це мужчина.
Не подумайте, що в них буде роман – на цю роль в
книзі знайдеться інший цікавий претендент, але Життя поволі починає витягувати
героїню з глибокої депресії, і застосовує для цього досить жорсткі методи.
Дівчина переосмислює все, що робила до того, і через терни добирається-таки до
таких омріяних зірок. І ви знаєте, ця закручена історія з ненав’язливими елементами
містицизму і сумними нотками сарказму викликала в мене широку гаму емоцій – від
несподіваного сміху під час читання (що здивувало і насторожило мого чоловіка),
до кількох непідробних сльозинок в деяких особливо зворушливих епізодах. А чого
варті такі побічні сюжетні лінії, як історія сусідки з дитиною-невидимкою чи,
наприклад, мрія матері, щоб її син був гомосексуалістом – це ж так модно!
Коротше, рекомендую – читайте на здоров’я,
посміхайтесь і цінуйте своє Життя, бо воно в нас одне!
P.S. Наступний допис вже точно буде про Львів
)
