вторник, 31 декабря 2013 г.

Останній день старого року


Останній день старого року
Проходить тихо, непримітно,
Погодка видалась нівроку –
Все сіре, снігу не помітно…

Хоча, приглянутись пильніше –
Зустріти можна щось цікаве:
Гламурний пес, пташок побільше,
Ліхтар улюблений, і кава…

Яскраві зірочки на площі,
Красивий іній на ялинах –
І ось уже думки хороші
Танцюють радісно й невпинно!

Давайте бачити приємне,
Дрібничкам вчитися радіти!
Життя – воно таке буремне…
Давайте позитивно жити!

четверг, 26 декабря 2013 г.

Засніжена краса і новий привід для гордості!


Щось цьогорічна зима не балує нас сніжком – на вулиці сіро, мокро і брудно… Але кілька сріблясто-морозяних днів було і в нашому місті, і звичайно, я не могла не зберегти на пам’ять цю зимову красу! Погода була трохи дивною: снігу як такого не було зовсім, зате все навкруги вкрилося мерехтливим інеєм, і виглядало це дуже гарно…

понедельник, 23 декабря 2013 г.

Клара Санчес «Викрадена донька»

З творчістю іспанки Клари Санчес я зустрічаюсь вперше, але прочитати, все-таки, її книжку «Викрадена донька» мене спонукав цікавий сюжет: середньостатична сім’я, що мешкає в Барселоні, майже два десятиліття розшукує свою ніби-то померлу доньку, яку насправді викрали ще у роддомі. Зав’язка непогана, та і спосіб викладу мені сподобався: люблю літературний прийом, коли одні і ті ж події описуються паралельно з точки зору різних персонажів – в даному випадку двох рідних сестер.
Особисто мені трішки кидалася в очі «однаковість» головних героїнь – видно було, що їх думки викладає одна і та ж людина, хоча за характером вони повинні були бути зовсім різні. Деколи було навіть не зрозуміло, від чийого імені ведеться розповідь – Вероніки чи Лаури. Але треба сказати, що ближче до кінця роману ситуація трохи виправилася і розмежовувати сестер стало легше.
Загалом, книжка цікава, хоча розв’язка не така гучна, як я очікувала –  не буду відкривати всі карти, прочитаєте самі )))
----------
С творчеством испанки Клары Санчес я встречаюсь впервые, но прочитать, все-таки, ее книжку «Украденная дочь» меня сподвиг интересный сюжет: среднестатиcтическая семья, живущая в Барселоне, почти два десятилетия разыскивает свою будто-бы умершую дочь, которую на самом деле похитили еще в роддоме. Завязка неплохая, да и способ повествования мне понравился: люблю литературный прием, когда одни и те же события описываются параллельно с точки зрения разных персонажей – в данном случае двух родных сестер.
Лично мне немного бросалась в глаза «одинаковость» главных героинь – видно было, что их мысли излагает один и тот же человек, хотя по характеру они должны были быть совсем разными. Иногда было даже непонятно, от чьего имени ведется повествование – Вероники или Лауры. Но надо сказать, что ближе к концу романа ситуация немного исправилась и разграничивать сестер стало легче.
В общем, книжка интересная, хотя развязка не такая громкая, как я ожидала – не буду раскрывать все карты, прочитаете сами )))




четверг, 19 декабря 2013 г.

Миколай, Миколай!


Сьогодні особливий день – свято Миколая! Кожна дитина, мабуть, заглянула зранку під подушку в пошуках подаруночка, та й дорослі, я думаю, теж не залишилися обділеними (звичайно, якщо були чемні цілий рік!)

среда, 18 декабря 2013 г.

Свято наближається…

Сьогодні від самого ранку у мене гарний настрій – а завдячую цим я хорошій дівчині Ані, яка порадувала мене святковим подарунком поштою. Аня приємно здивувала мене тим, що підібрала саме те, що точно припало мені до душі – цікаві книжечки для мене і для Даринки, чудову листівку з теплими словами (як гарно отримати послання, написане від руки!), новорічний чобіток і головне – чарівний малесенький ліхтарик!
Звичайно ж, я не змогла втриматися і сфотографувала цю крихітну частинку свого новорічного скарбу! Подивіться, яка мініатюрна ця річ – за розміром вона навіть менша від пелюстки орхідеї! Дуже мило!
До речі, святковості цьому фото надав свіжовідкритий мною сайт з цікавими ефектами, загляньте туди, там є простір для фантазії. 




Аня, ще раз дякую тобі і твоїй донечці Емілії, що поділилися теплом своїх душ – ви справжні новорічні ельфи! Хороших вам свят!

понедельник, 16 декабря 2013 г.

Подарунок )))


Мій попередній допис був присвячений стоденному ювілею існування блогу, і сталося так, що саме в цей день мене чекав приємний подарунок – нагорода, яку передала мені талановита рукодільниця і фотограф Юля – дякую! У неї аж два тематичні блоги, і в кожному з них дуже цікаво – раджу відвідати!
Правила нагороди прості, і дотриматися їх легко:
1. Подякувати тому, хто вас нагородив, і розмістити активне посилання на його блог.
2. Розмістити в себе в блозі логотип нагороди.
3. Передати нагороду 5-7 блогам, в яких є менше 50 ПЧ і додати посилання на них.
4. Залишити коментарі нагородженим з повідомленням про нагороду.
5. Розповісти 5-7 фактів про себе.

Отже, передаю естафету таким блогам:
«Life as a miracle» і дуже творчій дівчині Ані
«Lena Popova Photography» і чудовому фотографу Лєні
«Мое настроение» і талановитій у всіх планах Світлані
«Kosholka. Gusto of life» і приємній львів’янці Наді
«Millenium» і позитивній дівчині Лізі

Так, всі правила ніби виконані, залишилося розповісти трішки про себе. Недавно я вже це робила (почитати можна тут), тому зараз додам дуже коротко:
·         люблю грейпфрути;
·         мрію про свій затишний будиночок з зеленою терасою, на якій буду пити каву з молоком;
·         обожнюю цікаві подорожі!
Ось і все, гарного вам настрою!
----------
Мой предыдущий пост был посвящен стодневному юбилею существования блога, и случилось так, что именно в этот день меня ждал приятный подарок – награда, которую передала мне талантливая рукодельница и фотограф Юля – спасибо! У нее целых два тематических блога, и в каждом из них очень интересно – советую посетить!
Правила награды очень простые, и соблюсти их легко:
1. Поблагодарить того, кто вас наградил, и разместить активную сссылку на его блог.
2. Разместить у себя в блоге логотип награды.
3. Передать награду 5-7 блогам, у которых есть меньше 50 ПЧ и добавить ссылки на них.
4. Оставить комментарии награжденным с уведомлением о награде.
5. Рассказать 5-7 фактов о себе.

Итак, передаю эстафету таким блогам:
«Life as a miracle» и очень творческой девушке Ане
«Lena Popova Photography» и прекрасному фотографу Лене
«Мое настроение» и талантливой во всех планах Светлане
«Kosholka. Gusto of life» и приятной львовянке Наде
«Millenium» и позитивной девушке Лизе

Так, все правила вроде бы соблюдены, осталось рассказать немножко о себе. Недавно я уже это делала (почитать можно здесь), поэтому сейчас добавлю очень коротко:
·         люблю грейпфруты;
·         мечтаю о своем уютном домике с зеленой террасой, на которой буду пить кофе с молоком;
·         обожаю интересные путешествия!

Вот и все, хорошего вам настроения!

пятница, 13 декабря 2013 г.

Про мильну радість і маленький ювілей


Ось і настав день «Х» - моєму блогу виповнилося рівно 100 днів! За цей час я багато чому навчилася і, головне – знайшла нових друзів, з якими мені цікаво спілкуватися. У зв’язку з такою визначною подією я вирішила спробувати організувати невеличкий розіграш, або, як прийнято казати у блогосфері – «цукерочку». Роблю я це вперше, тому не судіть строго, якщо щось не так ))
Отже, умови прості:
1.      Розіграш проводиться серед моїх ПЧ – приєднуйтесь!
2.      Для участі розмістіть у себе в блозі банер (дивіться нижче) із посиланням на цей допис і відпишіться в коментарях, де і присвойте собі порядковий номер (не хотіла я зв’язуватися з тим містером Лінкі)))
Ось і все, тепер вам залишається тільки почекати до 1 січня, бо саме в перший день Нового Року я і хочу розіграти подаруночок – хай для когось із вас він стане новорічним сюрпризом під ялинку )) І ще одна важлива деталь: бандерольку відправлю як по Україні, так і в країни близького зарубіжжя, тому запрошую до участі в грі всіх бажаючих!
 ----------
Вот и наступил день «Х» - моему блогу исполнилось 100 дней! За это время я много чему научилась и, главное – нашла новых друзей, с которыми мне интересно общаться. В связи с таким значимым событием я решила попробовать организовать небольшой розыгрыш, или, как принято говорить в блогосфере – «конфетку». Делаю я это впервые, поэтому не судите строго, если что-то не так ))
Итак, условия простые:
1.      Розыгрыш проводится среди моих ПЧ – присоединяйтесь!
2.   Для участия разместите у себя в блоге баннер (смотрите ниже) со ссылкой на этот пост и отпишитесь в комментариях, где и присвойте себе порядковый номер (не хотела я связываться с этим мистером Линки)))
Вот и все, теперь вам остается только подожать до 1 января, потому что именно в первый день Нового Года я и хочу разыграть подарочек – пусть для кого-то из вас он станет новогодним сюрпризом под елку )) И еще одна важная деталь: бандерольку отправлю как по Украине, так и в страны ближнего зарубежья, поэтому приглашаю к участию в игре всех желающих!

понедельник, 9 декабря 2013 г.

Гранатова зима


Люблю поєднання червоного і білого кольорів – воно завжди виглядає яскраво, контрастно, трішки навіть агресивно і дуже-дуже красиво… Недарма колись неймовірних красунь називали «кров з молоком» – наші предки теж розумілися на магічній силі колористики! )) Тому сьогодні хочу показати вам свою композицію червоного і білого (і трішки зеленого )) – гранат на снігу. На мою думку, виглядає класно!
До речі, дякуючи Ірі і її дуже корисному для мене допису про вміння правильно розробляти цей смачнючий фрукт, гранат у мене розкрився більш-менш рівномірною «квіточкою», що додало художньої цінності фотографіям )))
З цими фото також продовжую підтримувати нову Юліну фотогру «Апетитне фото».
----------
Люблю сочетание красного и белого цветов – оно всегда выглядит ярко, контрастно, немного даже агрессивно и очень-очень красиво… Не зря когда-то невероятных красавиц называли «кровь с молоком» – наши предки тоже разбирались в магической силе коллористики! )) Поэтому сегодня хочу показать вам свою композицию красного и белого (и немножко зеленого )) – гранат на снегу. По-моему, выглядит классно!
Кстати, благодаря Ире и ее очень полезному для меня посту про умение правильно разделывать этот вкуснейший фрукт, гранат у меня раскрылся более-менее равномерным «цветочком», что прибавило художественную ценность фотографиям )))
С этими фото также продолжаю поддерживать новую Юлину фотоигру «Аппетитное фото».

четверг, 5 декабря 2013 г.

Надійка Гербіш «Теплі історії до шоколаду»

Тільки недавно я описувала свої враження від «Теплих історій про дива...», а сьогодні хочу розказати вам про одну із «попередниць» цієї книжки – збірки невеликих розповідей під назвою «Теплі історії до шоколаду» авторства моєї землячки Надійки Гербіш.
----------
Только недавно я описывала свои впечатления от «Теплых историй о чудесах...», а сегодня хочу рассказать вам об одном из «предшественников» этой книги – сборнике небольших рассказов под названием «Теплые истории к шоколаду», автором которого является моя землячка Надийка Гербиш.

понедельник, 2 декабря 2013 г.

В гостях у затишному домі

Привіт, дорогі мої читачки! Зважаючи на останні події в Україні, позитивні пости чомусь не дуже пишуться, але я постараюсь хоча б у себе в блозі трішки відволіктись від напруженої політичної обстановки в державі і показати вам частинку затишного дому моєї хорошої подруги.
Кілька слів про господиню – вона одна із тих людей, які володіють особливо виразною індивідуальністю і вміють гарно її підкреслити. Це дуже чітко видно на прикладі невеликої, але дуже затишної квартирки моєї подруги: кожна деталь інтер’єру в ній підібрана в гармонії з особистістю хазяйки. Я люблю бувати у неї в гостях, тому що тут відчувається гостинна атмосфера, а повертаючись додому, я кожний раз надихаюсь на певні позитивні зміни і у власному помешканні! ))
----------
Привет, дорогие мои читательницы! Учитывая последние события в Украине, позитивные посты почему-то не очень пишутся, но я постараюсь хотя бы у себя в блоге немного отвлечься от напряженной политической обстановки в государстве и показать вам частичку уютного дома моей хорошей подруги.
Несколько слов о хозяйке – она из тех людей, которые обладают особенно выразительной индивидуальностью и умеют хорошо ее подчеркнуть. Это очень четко видно на примере небольшой, но очень уютной квартирки моей подруги: каждая деталь интерьера в ней подобрана в гармонии с личностью хозяйки. Я люблю бывать у нее в гостях, потому что здесь ощущается гостеприимная атмосфера, а возвращаясь домой, я каждый раз вдохновляюсь на положительные изменения и в собственном жилье! ))